MIENTRAS QUE La enfermedad del quiste de Tarlov se clasifica como una enfermedad rara en la que se forman sacos llenos de líquido cefalorraquídeo en las raíces nerviosas cerca de la base de la columna vertebral, sin embargo, estos quistes pueden estar presentes a lo largo de cualquier parte de la columna; y

MIENTRAS QUE Se sabe que los quistes de Tarlov son asintomáticos, pero debido a la compresión e inflación de los nervios, muchos quistes pueden causar erosión ósea, dolor radicular, debilidad y disfunción neurológica, incluidos cambios intestinales o vesicales; y

CONSIDERANDO QUE, cuando son sintomáticos, los quistes de Tarlov pueden ser progresivos, extremadamente dolorosos y debilitantes, y a menudo pueden limitar la capacidad del paciente para caminar, sentarse o pararse; y

CONSIDERANDO QUE, más mujeres son diagnosticadas con la enfermedad del quiste de Tarlov que hombres; y

MIENTRAS QUE Los síntomas de la enfermedad del quiste de Tarlov varían ampliamente según la gravedad de cada caso e incluyen, entre otros, niveles variables de dolor intratable que generalmente se definen por la ubicación del quiste y la distribución nerviosa asociada; y

CONSIDERANDO QUE, la compresión progresiva del nervio puede provocar daño neurológico; y

CONSIDERANDO QUE, el dolor a menudo imita otras afecciones; por lo tanto, lo que dificulta el diagnóstico de esta enfermedad rara; y

CONSIDERANDO QUE, el tratamiento para la enfermedad del quiste de Tarlov generalmente se enfoca en controlar los síntomas, y algunos pacientes encuentran alivio a largo plazo a través de la intervención quirúrgica; y

CONSIDERANDO QUE, algunos pacientes con enfermedad del quiste de Tarlov también pueden presentar afecciones comórbidas adicionales, como trastornos del tejido conectivo, y los pacientes a menudo tienen un mayor riesgo de desarrollar otras afecciones y enfermedades debido a los tratamientos médicos invasivos limitados para aliviar el dolor y los síntomas; y

AHORA, POR TANTO, YO, Glenn Youngkin, por la presente reconozco el 16de mayo de 2023como el DÍA DE LA ENFERMEDAD DEL QUISTE DE TARLOV en el ESTADO DE VIRGINIA, y llamo la atención de nuestros ciudadanos sobre esta observancia.