CONSIDERANDO QUE, los trastornos por uso de sustancias y los desafíos de salud mental afectan a individuos y familias en todas las comunidades del Commonwealth of Virginia y la nación, afectando a personas de todos los orígenes y ámbitos de la vida; y

CONSIDERANDO QUE, la sobredosis ocurre cuando una persona, a sabiendas o sin saberlo, toma más de la cantidad recomendada o segura de una sustancia controlada, y los trastornos por uso de sustancias pueden tener consecuencias físicas, emocionales y sociales devastadoras; y

MIENTRAS QUE Right Help, Right Now, la iniciativa de atención de salud mental y conductual de esta administración, brinda apoyo a quienes viven con trastornos por uso de sustancias a través de mayores recursos como uno de los seis pilares principales de la transformación; y

CONSIDERANDO QUE, las muertes por sobredosis en Virginia disminuyeron 33.5 por ciento en 2024, y las visitas al departamento de emergencias disminuyeron en 6.2 por ciento a partir del 2025de mayo, lo que indica un progreso en los esfuerzos de prevención, tratamiento y recuperación en todo el estado; y

CONSIDERANDO QUE, el acceso a un tratamiento basado en evidencia, apoyo continuo y atención integral empodera a las personas afectadas por abuso de sustancias o trastornos de salud mental para embarcar en viajes de recuperación profundamente personales y transformadores, fomentando la resiliencia, el crecimiento personal y el bienestar duradero a través del apoyo comunitario y el compromiso sostenido; y

MIENTRAS QUE Los especialistas en recuperación de pares, personas con experiencia vivida de problemas de salud mental y uso de sustancias, desempeñan un papel vital en el sistema de salud conductual de Virginia al ofrecer esperanza, aliento y tutoría a otros en su viaje de recuperación; y

CONSIDERANDO QUE, se demostró que el apoyo entre pares aumenta el éxito en la recuperación, reduce el daño relacionado con las drogas y fomenta las redes de apoyo social que son fundamentales para la recuperación sostenida; y

CONSIDERANDO QUE, los servicios de apoyo a la recuperación entre pares ahora se reconocen como un componente esencial de la atención continua, ayudando a ampliar el acceso a los recursos de recuperación, promover estrategias de reducción de daños y contribuir a la 36general de Virginia.6 por ciento de disminución en las muertes por sobredosis; y

MIENTRAS QUE Virginia certificó a más de 1,400 especialistas en recuperación de pares, con más de 600 agregados desde que Right Help, Right Now comenzó en noviembre de 2022; y 

MIENTRAS QUE Los socios de apoyo familiar son padres o cuidadores que navegaron con éxito por el sistema de salud conductual en nombre de un ser querido y ahora apoyan a otras familias que enfrentan desafíos similares; y

MIENTRAS QUE Los especialistas en recuperación de pares y los socios de apoyo familiar trabajan en una amplia gama de entornos de servicios, incluidas agencias de salud conductual, organizaciones comunitarias de recuperación, centros de respuesta a crisis, programas de tratamiento, instalaciones psiquiátricas, instituciones correccionales, operaciones policiales, departamentos de emergencia, residencias de recuperación y sistemas de atención gestionada; y

MIENTRAS QUE El Mes de la Recuperación reconoce y honra los muchos caminos hacia la recuperación y el coraje de las personas, las familias y las comunidades que trabajan para sanar, al mismo tiempo que crea conciencia sobre los servicios efectivos, las prácticas basadas en evidencia y los sistemas de atención orientados a la recuperación; y

CONSIDERANDO QUE, se alienta a los ciudadanos de todo el Commonwealth a participar en programas, actividades y eventos que promuevan la conciencia sobre la recuperación, celebren las historias de éxito de recuperación y fortalezcan el apoyo a las personas y familias afectadas por problemas de salud conductual;

AHORA, POR LO TANTO, YO, Glenn Youngkin, por la presente reconozco el 2025de septiembre como el MES DE LA RECUPERACIÓN en el ESTADO DE VIRGINIA, y llamo esta celebración a la atención de todos nuestros ciudadanos.